wet op bedrijfsorganisatie

English translation: Industrial Organization Act

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Dutch term or phrase:wet op bedrijfsorganisatie
English translation:Industrial Organization Act
Entered by: Cynthia Brals-Rud

02:48 Apr 25, 2001
Dutch to English translations [PRO]
Law/Patents
Dutch term or phrase: wet op bedrijfsorganisatie
I did an Internet search and found out it's really 'wet op bestuurrechtelijke bedrijfsorganisatie" maar de echte Engelse equivalent ontgaat me.
Grz.
Marijke
Marijke Mayer
Netherlands
Local time: 14:20
Industrial Organization Act
Explanation:
Hoi Marijke!!

Here is an interesting link:

Netherlands
... Micky Hordijk International Labour Office ... Management Act (Wet Milieubeheer, WM ... by
the Industrial Organization Act to request ... 1992. Bedrijf en ...
www.cfe.cornell.edu/wei/neth.htm - 101k - In cache - Gelijkwaardige pagina's

Byeeee en good luck!
Selected response from:

Cynthia Brals-Rud
Local time: 14:20
Grading comment
Thank you all very, very much indeed about providing me with the same correct answers! It is sad that points cannot be split up, however, as BridgeVB did more research, I am giving her the points. Thanks again to the three of you for responding in a time of need :-) Love, Marijke Mayer
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
naIndustrial Organization Act
Titia Dijkstra
naIndustrial Organization Act
Evert DELOOF-SYS
naIndustrial Organization Act
Cynthia Brals-Rud


  

Answers


10 mins
Industrial Organization Act


Explanation:
Deze vertaling komt uit onderstaand woordenboek.


    Juridisch Lexicon
    van den End
Titia Dijkstra
Local time: 14:20
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 84
Login to enter a peer comment (or grade)

15 mins
Industrial Organization Act


Explanation:
analoog: wet op vennootschappen = Companies Act

bedrijfsorganisatie : industrial organization
'Industrial' : depends, however, on type of text you're working on.

Ref: Wolters' Woordenboek Engels-Nederlands


HTH

Evert DELOOF-SYS
Belgium
Local time: 14:20
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in FlemishFlemish
PRO pts in pair: 1278
Login to enter a peer comment (or grade)

39 mins
Industrial Organization Act


Explanation:
Hoi Marijke!!

Here is an interesting link:

Netherlands
... Micky Hordijk International Labour Office ... Management Act (Wet Milieubeheer, WM ... by
the Industrial Organization Act to request ... 1992. Bedrijf en ...
www.cfe.cornell.edu/wei/neth.htm - 101k - In cache - Gelijkwaardige pagina's

Byeeee en good luck!


Cynthia Brals-Rud
Local time: 14:20
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 109
Grading comment
Thank you all very, very much indeed about providing me with the same correct answers! It is sad that points cannot be split up, however, as BridgeVB did more research, I am giving her the points. Thanks again to the three of you for responding in a time of need :-) Love, Marijke Mayer
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search