15:26 May 16, 2005 |
Dutch to English translations [PRO] Linguistics / abbreviation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Henk Peelen Netherlands Local time: 21:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
1 +7 | in het kader van = wihin the framework / scope of; as part of |
| ||
3 +1 | in kennis van |
| ||
3 | Interne kostenverrekening. IKV |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
in kennis van Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2005-05-16 15:37:41 GMT) -------------------------------------------------- without no further context, this is one possibility... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Interne kostenverrekening. IKV Explanation: Since I don't know the context, this is as good a guess as others. It came from a list of Dutch abbreviations at: http://www.nijmegen.nl/bestuurorganisatie/Bestuur/Gemeentera... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
in het kader van = wihin the framework / scope of; as part of Explanation: Enige veilige oplossing: Ideetje: Klant Vragen! Zonder context is dit niet te raden, lijkt me. In het kader van Interne KredietVerstrekking Internationale Kredietverstrekking Ideële KamerVerhuur Innige Katholieke Verbondenheid Ingenieuze KatoenVerwerkingsmachine |
| |
Grading comment
| ||