Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
I'm not used to these terms: I find "consignee", "depositary" or "trustee".
It's definitely not the third option I'm looking for in my context, but I'm a bit at a loss as to the other two...Any bright minds ou there? The context is that of soft drink machines that are being installed (for example by Co-Cola) in public places or at supermarkets, etc...De consignataris wordt verondersteld de persoon te zijn waar de machine wordt aan "verhuurd".