| Dutch term or phrase: vraaguitoefening | another braintwister from the CRM book.......
I don't think a literal translation will work here, and am wondering if just the word 'demand' will suffice given the context, which is:
Mogelijkheden voor ‘precision pricing’ doen zich voor omdat we dankzij de ICT:
- beschikken over betere testmogelijkheden. Op het internet zijn prijzen op bepaalde tijdstippen en/of voor bepaalde bezoekers eenvoudig aan te passen. De reactie op de gewijzigde prijzen zijn langs elektronische weg ook te meten, zodat de effecten van prijswijzigingen op de ***vraaguitoefening*** zijn vast te stellen. De prijselasticiteit van bepaalde klantgroepen op bepaalde tijdstippen is daardoor nauwkeuriger dan voorheen te meten. Deze kennis kan worden benut bij het verder invullen van het precisie prijsbeleid.
- prijzen eenvoudig kunnen aanpassen op het Internet. Uitgegeven prijslijsten, brochures en catalogi met prijsaanduidingen behoeven niet gedrukt en gedistribueerd te worden. In de ideale situatie volstaat een simpele aanpassing van het gegeven in de centrale database. |
|   Allison KleinKudoZ activityQuestions: 166 (none open) ( 1 closed without grading) Answers: 561
Netherlands
| | Local time: 06:44
|
|
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
