Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Dutch to English translations [PRO]
Medical: Health Care / Education | | Dutch term or phrase: Assistent thoraco-pulmonale chirurgie | | functie |
| | | thoraco(-)pulmonary surgery assistant | Explanation:
Moet in elk geval kunnen.
Bv./
... Journal of Clinical Monitoring 1987; 3: 90–5. 17 Colson P, Barlet H, Saussine M, Cuchet D, Roquefeuil B. Pulse oximetry and thoracopulmonary surgery. ...
of
Malignant small cell tumor of the thoracopulmonary region in childhood: a distinctive clinicopathologic entity of uncertain histogenesis.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?holding=npg&cm...
Vb. van surgery assistant:
Dental Surgery Assistant. Summary. Duration, 2 years. Cost (approx), £276. Assessment methods, assignments, examinations,. Language, English. Interaction, ...
www-icdl.open.ac.uk/courseResult.ihtml?course_id=19220
www.blackwell-synergy.com/links/doi/10.1111/ j.1365-2044.1997.153-az0159.x/abs/ |
| Selected response from:
 Evert DELOOF-SYS
Belgium
Local time: 05:22
| Grading comment Bedankt! Renate
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
25 mins confidence:   peer agreement (net): +8 thoraco(-)pulmonary surgery assistant
Explanation:
Moet in elk geval kunnen.
Bv./
... Journal of Clinical Monitoring 1987; 3: 90–5. 17 Colson P, Barlet H, Saussine M, Cuchet D, Roquefeuil B. Pulse oximetry and thoracopulmonary surgery. ...
of
Malignant small cell tumor of the thoracopulmonary region in childhood: a distinctive clinicopathologic entity of uncertain histogenesis.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?holding=npg&cm...
Vb. van surgery assistant:
Dental Surgery Assistant. Summary. Duration, 2 years. Cost (approx), £276. Assessment methods, assignments, examinations,. Language, English. Interaction, ...
www-icdl.open.ac.uk/courseResult.ihtml?course_id=19220
www.blackwell-synergy.com/links/doi/10.1111/ j.1365-2044.1997.153-az0159.x/abs/
| Evert DELOOF-SYS
Belgium
Local time: 05:22
Works in field
Native speaker of:  Dutch, Flemish
PRO pts in category: 12
|
| | |
|
| |
The translation workplace 
