KudoZ home » Dutch to English » Medical (general)

Corauscultatie

English translation: heart or cardiac auscultation

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Dutch term or phrase:	Corauscultatie
English translation:	heart or cardiac auscultation
Entered by:	Johan Venter

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:17 Aug 30, 2005

Dutch to English translations [PRO]
Medical - Medical (general)

Dutch term or phrase: Corauscultatie

Unfortunately the only context I have is:

Corauscultatie: normale tonen.

I suppose it comes from a Latin word, so the English word should be similar.

TIA

Johan Venter KudoZ activity Questions: 144 (1 open) (2 without valid answers) (8 closed without grading) Answers: 421
Local time: 05:24

heart or cardiac auscultation

Explanation:
Auscultation is that part of the physical examination involving the act of listening with a stethoscope to sounds made by the heart, lungs, and blood.
www.rjmatthewsmd.com/Definitions/ auscultation_of_theheart.htm

CADI: Cardiac Auscultation Diagnosis Instruction ... This process, known as auscultation, is a valuable diagnostic tool. In a healthy heart, ...
www.cs.uchicago.edu/~fensterm/CADI/CADI.html