11:59 Aug 15, 2011
Ik weet het niet, Josephine.
Het zou ruim onder het gemiddelde zijn.
Ik houd me maar vast aan het materiaal dat ik over doorbouw heb gevonden. 'Doorbouw' (en zo klinkt het ook) schijnt te verwijzen naar het herstel van de normale botstructuur.
Ik had die term overigens niet eerder gehoord en hij komt ook niet in Pinkhof voor.
Ik denk ook dat het onderdeel 'door' in 'doorbouw' verwijst naar de overbrugging van de fractuurspleet.
Verder denk ik dat doorbouw röntgenologisch is vast te stellen omdat zich volwassen, gemineraliseerd, bot vormt.
Het lijkt erop, en daar heb ik ook bevestiging voor proberen te vinden, dat het Nederlandse begrip 'doorbouw' en de 'remodeling phase' samenvallen. En dat was voor mij de reden om het antwoord voor te stellen.
Dat het betrekking heeft op botvorming lijkt wel duidelijk.
Wanneer er röntgenologisch voldoende doorbouw is - d.w.z. wanneer de architectuur van het verlengde bot vrijwel normaal is - wordt de fixatuur verwijderd
Ook deze wijst op de vorming van volwassen bot:
Gemiddelde tijd tot volledige doorbouw van de fractuur (bij röntgen controle) bedraagt 16 weken met een range van 12 tot 32 weken | 
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
