Dutch to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Military / Defense / mitrailleur | | Dutch term or phrase: Loopbevestiging op wapenkast | Dit is een document over de MAG 7,62mm. De wapenkast is het gedeelte waar de loop aan bevestigd wordt.
Alle referenties die ik vind betreffen een opslagruimte voor wapens. |
| | | English translation:receiver | Explanation:
Receiver is de meest gebruikte term. |
| Selected response from:
  Ballistic
Belgium
Local time: 21:29
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
8 mins confidence:  |
| Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/FN_MAG
Reference information:
http://en.wikipedia.org/wiki/FN_MAG
--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2009-05-08 15:26:23 GMT)
--------------------------------------------------
Glad to be of assistance
| | Note to reference poster
Asker: Thanks, I was looking through websites like this, but it's hard to see the forest for the trees. Having seen the suggestion 'receiver' it's a bit easier to sift through the text. Lots of relevant information though!
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
|
Return to KudoZ list | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
