GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:18 May 31, 2002 |
Dutch to English translations [Non-PRO] | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Bart B. Van Bockstaele Canada Local time: 18:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +7 | soft soap - green soap |
| ||
4 | Thanks, Maria |
| ||
4 | Thanks, Maria |
|
soft soap - green soap Explanation: VOlgens mijn Van Dale. Wat is er speciaal aan groene zeep? Eigenlijk niets. Het is gewoon zeep die niet volledig is verzeept omdat de verhouding vet/natriumhydroxide veel groter is dan normaal. Groene zeep (in Vlaanderen het het bruine zeep maar het is hetzelfde product) op basis van lijnolie wordt vaak gebruikt om vloeren in natuursteen of poreuze vloeren te reinigen. De olie speelt dan eigenlijk de rol van goedkope boenwas door de poriën op te vullen. -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-31 22:02:23 (GMT) -------------------------------------------------- I forgot to answer your additional question. No, there is nothing inherently ecologically friendly about green soap. On the contrary. When you use green soap, you do not only dump soap in the environment but also fat. |
| |
Grading comment
| ||