KudoZ home » Dutch to English » Other

loopplank

English translation: gang plank

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Dutch term or phrase:loopplank
English translation:gang plank
Entered by: Dave Greatrix
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:34 Aug 15, 2002
Dutch to English translations [Non-PRO]
Dutch term or phrase: loopplank
tussen wal en schip, middel om aan boord te komen zonder in het water te vallen.
erik vos
gang plank
Explanation:
Trolli-Plank Gang plank
... Gets you and your equipment safely aboard. A 1100 x 300mm trolly that
extends to over 1.5M to provide a secure gang plank. Suspends ...
www.cspray.co.uk/body_trolliplank.html - 17k - Cached - Similar pages

Trolli-Plank Gang plank
www.cspray.co.uk/trolliplank.html - 1k - Cached - Similar pages
[ More results from www.cspray.co.uk ]

Catering: Gang Plank Selections: Lake Superior State University
Gang Plank Selections. You can choose from Salads and Sandwiches OR
Plated Luncheons. 650 W. Easterday Ave, Sault Ste. Marie, MI 49783 ...
www.lssu.edu/foodserv/cat-gangp1.htm - 2k - Cached - Similar pages

Da Gang Plank
DaCaptn's Dock is da jumpin off spot fur Da Castaways, a peaceful place ta post Poetry. You'll find secluded coves,pink sand beaches, crystal blue water and ...
pub26.ezboard.com/fdacaptnsdockonpoetsbayfrm17
Selected response from:

Dave Greatrix
United Kingdom
Local time: 11:45
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement. KudoZ.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +7gang plank
Dave Greatrix


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +7
gang plank


Explanation:
Trolli-Plank Gang plank
... Gets you and your equipment safely aboard. A 1100 x 300mm trolly that
extends to over 1.5M to provide a secure gang plank. Suspends ...
www.cspray.co.uk/body_trolliplank.html - 17k - Cached - Similar pages

Trolli-Plank Gang plank
www.cspray.co.uk/trolliplank.html - 1k - Cached - Similar pages
[ More results from www.cspray.co.uk ]

Catering: Gang Plank Selections: Lake Superior State University
Gang Plank Selections. You can choose from Salads and Sandwiches OR
Plated Luncheons. 650 W. Easterday Ave, Sault Ste. Marie, MI 49783 ...
www.lssu.edu/foodserv/cat-gangp1.htm - 2k - Cached - Similar pages

Da Gang Plank
DaCaptn's Dock is da jumpin off spot fur Da Castaways, a peaceful place ta post Poetry. You'll find secluded coves,pink sand beaches, crystal blue water and ...
pub26.ezboard.com/fdacaptnsdockonpoetsbayfrm17


Dave Greatrix
United Kingdom
Local time: 11:45
Native speaker of: English
PRO pts in pair: 1747
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement. KudoZ.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  writeaway
5 mins

agree  Chris Hopley
11 mins

agree  joeky janusch
43 mins

agree  Adam Smith
2 hrs

agree  EdithK
18 hrs

agree  Elisabeth Ghysels
1 day43 mins

agree  eldorado
3 days20 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search