KudoZ home » Dutch to English » Other

voor eenzelfde en ermee samenlopende periode aanhouden

English translation: for the same and concurrent period of time

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Dutch term or phrase:	voor eenzelfde en ermee samenlopende periode aanhouden
English translation:	for the same and concurrent period of time
Entered by:	Charline Helsmoortel

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:32 Dec 2, 2011

Dutch to English translations [PRO]
Bus/Financial - Other

Dutch term or phrase: voor eenzelfde en ermee samenlopende periode aanhouden

x erkent en aanvaardt dat de offerte van y omvattende het onderdeel van de aannemers, ten aanzien van de aanbestedende overheid een verbindend document is voor een termijn van 150 kalenderdagen te rekenen vanaf de dag die volgt op de uiterste indieningsdatum van de offertes en houdt zijn offerte naar y voor eenzelfde en ermee samenlopende periode aan.

Alle input is meer dan welkom!

Charline Helsmoortel KudoZ activity Questions: 152 (none open) (4 without valid answers) (15 closed without grading) Answers: 45 Belgium
Local time: 09:13