KudoZ home » Dutch to English » Science (general)

funderend energieonderzoek

English translation: fundamental energy research

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Dutch term or phrase:	funderend energieonderzoek
English translation:	fundamental energy research
Entered by:	MarianneE

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:15 Feb 19, 2010

Dutch to English translations [PRO]
Science - Science (general) / wetenschap/onderzoek

Dutch term or phrase: funderend energieonderzoek

Uitleg van funderend: Funderend onderzoek (bijv. op universiteiten) is in de regel meer gericht op analyse, minder op concrete toepassingen (zoals in onderzoeksinstituten).

How should I translate 'funderend'?

MarianneE KudoZ activity Questions: 12 (none open) Answers: 1
Local time: 09:20

fundamental research in the field of energy or power

Explanation:
Not quite sure as to how you should translate 'energy' in this context, but 'fundamental' would certainly be an option for 'funderend'. Don't have much time now, but I'll try to get back to you with some references a.s.a.p.