KudoZ home » Dutch to English » Science (general)

gasbelemmerd

English translation: gas resistant

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Dutch term or phrase:	gasbelemmerd
English translation:	gas resistant

Options:
- Contribute to this entry

23:47 Oct 5, 2004

Dutch to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Science (general) / gasmeter

Dutch term or phrase: gasbelemmerd

weer terug naar de gasmeter.

Kan ik dit vertalen met "gas resistant"

Saskia Zeegen KudoZ activity Questions: 305 (2 open) (18 without valid answers) (2 closed without grading) Answers: 426 Canada
Local time: 12:47

gas resistant

Explanation:
My guess is that the Dutch should have been "gasbelemmerend", in which case I would say gas resistant is OK:

http://www.engineeringtoolbox.com/6_34.html "Gaskets are used to make fluid or gas resistant seal between two surfaces".

www.xpedio.carrier.com/idc/groups/ public/documents/techlit/ag-gapn-21.pdf - "Use propane-gas-resistant pipe dope on all connections
to prevent gas leaks. DO NOT use Teflon tape"

Selected response from:

FionaT
Netherlands
Local time: 19:47

Grading comment

hartelijk dan voor de bestestiging!
4 KudoZ points were awarded for this answer