ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
19:31 Nov 7 Dutch to French
Environment & Eco... 		tussentwingevels Martine Etienne 1
12:59 Nov 6 Dutch to French
Construction / Ci... 		krachtvermederaars DC Languages 3
19:49 Nov 5 ^ ribbenbanden DC Languages 1
19:26 Nov 5 ^ krimpschijven DC Languages 2
16:25 Nov 1 Dutch to French
Law (general) 		Uitgegeven voor afschrift Pour copie Annoesjka Boesaard 3
13:18 Nov 1 Dutch to French
Environment & Eco... 		proefbronnering rabattement avec échantillonnage de l\'eau Martine Etienne 2
11:12 Nov 1 Dutch to French
Finance (general) 		als niets afdoende Isabelle Derson 1
18:23 Oct 31 Dutch to French
Poetry & Literatu... 		een verwijt ontkrachten hirselina 1
22:39 Oct 28 Dutch to French
Business/Commerce... 		framen Martine Etienne 2
10:29 Oct 28 Dutch to French
General / Convers... 		wannahave les indispensables, les incontournables Martine Etienne 4
18:26 Oct 27 Dutch to French
Business/Commerce... 		belevingstarget objectif de perception Dominique Maréchal 1
17:21 Oct 27 Dutch to French
Idioms / Maxims /... 		Non-PRO: Zo de waard is vertrouwt hij zijn gasten Peter de lange -
16:15 Oct 26 Dutch to French
Construction / Ci... 		Vouw-schuifschermen Isabelle Derson 3
11:53 Oct 26 Dutch to French
Education / Pedag... 		carrièreanker ancre de carrière Angelo Russo 1
13:15 Oct 25 Dutch to French
Law (general) 		aanr. m.p.o. (abréviation) parlotte 1
07:26 Oct 25 Dutch to French
Furniture / House... 		Injectielucht vriezer Isabelle Derson 3
05:35 Oct 24 Dutch to French
Botany 		wortelbed Isabelle Derson 3
19:14 Oct 23 Dutch to French
Fisheries 		dagboot Isabelle Derson 2
13:27 Oct 23 Dutch to French
Business/Commerce... 		risicodragende partner partenaire prenant tous les risques à sa charge parlotte 3
11:09 Oct 22 Dutch to French
IT (Information T... 		Non-PRO: tijdig, eenmalig...gesteld Valérie Cromphaut 2
07:34 Oct 22 ^ Non-PRO: voor elk Lot en Post Valérie Cromphaut 1
13:00 Oct 21 Dutch to French
General / Convers... 		noeste noueux parlotte 2
13:10 Oct 19 Dutch to French
Automotive / Cars... 		De besturing werkt direct en aan de lichte kant La direction est directe et plutôt légère. Catherine Lenoir 3
11:44 Oct 19 Dutch to French
Engineering: Indu... 		vuildoorlaat granulométrie Yves Cromphaut 3
11:25 Oct 19 Dutch to French
Human Resources 		Non-PRO: want raad wat het volgende is wat men afneemt Valérie Cromphaut 2
10:54 Oct 19 Dutch to French
Social Science, S... 		indrinken Dominique Maréchal 3
15:42 Oct 18 Dutch to French
Advertising / Pub... 		leidend Dominique Maréchal 4
19:07 Oct 16 Dutch to French
Law (general) 		wilsaanvullend Jérémie MARSCHALIK 1
15:24 Oct 15 ^ waarvan de bewoordingen hierbij als herhaald warden aanzien dont les termes sont considérés comme répétés ici bernadette schumer 2
13:24 Oct 15 Dutch to French
General / Convers... 		Non-PRO: verblijven met vriendelijke groet Valérie Cromphaut 2
10:12 Oct 15 Dutch to French
Law (general) 		Instandhouding Thiphaine Booms-Fromont 2
08:08 Oct 15 Dutch to French
Business/Commerce... 		Non-PRO: bespreking organogram en aandelenverhouding une discussion sur l'organogramme et la répartition des actions Karin Van Slagmolen
Not a translator 		1
15:59 Oct 13 Dutch to French
Law (general) 		zakelijke opgave Henny de Man 2
06:54 Oct 12 Dutch to French
Agriculture 		luchtbalk Thiphaine Booms-Fromont 1
06:49 Oct 12 ^ voerwinst bénéfice net par tête de volaille Thiphaine Booms-Fromont 1
17:59 Oct 11 Dutch to French
Law (general) 		op de minuut en op alle dagen en uren parlotte 1
17:56 Oct 11 ^ Toegestaan gelijk verzocht parlotte 1
11:28 Oct 11 ^ UEA parlotte 0
16:42 Oct 10 ^ van waarde verklaren parlotte 2
16:05 Oct 10 ^ het beroep slaagt le recours est accepté parlotte 1
12:42 Oct 7 Dutch to French
Automation & Robo... 		deurlezer Margriet VAN DAM 1
12:00 Oct 7 Dutch to French
Botany 		ondersneden la taille (d'une partie) des racines SafeTrad 2
07:41 Oct 7 Dutch to French
Marketing / Marke... 		Verdiepingsvragen Transtaling 2
14:43 Oct 6 Dutch to French
Law (general) 		Als ten processe bedoeld dont il fut question au procès parlotte 1
12:54 Oct 6 ^ Volgens een in het geding gebracht akte Selon un acte apporté au procès/à la procédure parlotte 2
11:00 Oct 6 ^ hetgeen enerzijds werd gesteld en anderzijds niet of onvoldoende werd weergespro parlotte 1
08:06 Oct 6 Dutch to French
Construction / Ci... 		wisselprofiel profil intermédiaire Yves Cromphaut 1
08:04 Oct 6 ^ dagkant ébrasement Yves Cromphaut 2
15:13 Oct 5 ^ trekker Yves Cromphaut 2
14:55 Oct 5 ^ dichtdrukken compression Yves Cromphaut 1
More »
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy