ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
07:23 Nov 21 Dutch to French
Idioms / Maxims /... 		geen oog hekelen Jacek Sierakowski MD 1
15:31 Nov 20 Dutch to French
Law (general) 		Niet-wijzigingsbeding parlotte 1
14:13 Nov 20 Dutch to French
Engineering: Indu... 		stempel bernadette schumer 1
12:19 Nov 20 ^ materiaalfronten bernadette schumer 1
06:07 Nov 20 ^ om de 120° van de omtrek bernadette schumer 1
15:28 Nov 19 ^ partie de la phrase entre *** bernadette schumer 3
06:52 Nov 19 ^ pig/buizenreiniger bernadette schumer 1
16:15 Nov 18 Dutch to French
Government / Poli... 		Non-PRO: coming-out shenja dieltjens 4
14:10 Nov 18 Dutch to French
Metallurgy / Cast... 		brosse breuken bernadette schumer 2
10:30 Nov 18 Dutch to French
History 		Non-PRO: Maar ze moeten er natuurlijk hier niet mee beginnen. Valérie Cromphaut 2
09:47 Nov 18 ^ Non-PRO: het zou geen gezicht zijn geweest Valérie Cromphaut 2
09:37 Nov 18 ^ Non-PRO: in vergelijking met wat erna kwam Valérie Cromphaut 1
16:43 Nov 17 Dutch to French
Law (general) 		voor zover nodig sommeer ik u pour autant que nécessaire, je vous mets en demeure parlotte 1
15:38 Nov 17 ^ de feiten rechtdoen parlotte 1
14:20 Nov 17 Dutch to French
Business/Commerce... 		Non-PRO: oefent de functie van bestuursorgaan uit Karin Van Slagmolen 1
09:47 Nov 17 Dutch to French
Law (general) 		Zulks ware te respecteren parlotte 3
08:54 Nov 17 Dutch to French
Construction / Ci... 		gemolineerde structuur DC Languages -
10:33 Nov 13 Dutch to French
Business/Commerce... 		Non-PRO: de financierders (banken en alle andere instellingen die een financiering geven Karin Van Slagmolen 2
08:51 Nov 13 Dutch to French
Food & Dairy 		een hele mond vol parlotte 3
14:54 Nov 12 Dutch to French
Insurance 		Verworden Jezus 3
14:47 Nov 12 Dutch to French
Finance (general) 		de doelstellingen op resultaten begeleiden Ingrid Sauvenée-De Man 1
14:45 Nov 12 ^ schouders onder de doelstelling zetten Ingrid Sauvenée-De Man 3
14:43 Nov 12 ^ capaciteitsondersteunende organisatie Ingrid Sauvenée-De Man 2
14:41 Nov 12 ^ in de analen gegrift Ingrid Sauvenée-De Man 1
18:09 Nov 11 Dutch to French
Law (general) 		weren parlotte 1
16:17 Nov 10 Dutch to French
Law: Contract(s) 		as- of treklast un effort axial ou de traction Nathalie Scabers 1
10:12 Nov 10 ^ lamphuis en lichtblokken Nathalie Scabers 2
09:53 Nov 10 ^ richten redresser Nathalie Scabers 1
22:32 Nov 9 ^ koppelingsset le système d'embrayage Nathalie Scabers 2
09:26 Nov 9 Dutch to French
Construction / Ci... 		loderiet solin Bram Poldervaart 3
19:31 Nov 7 Dutch to French
Environment & Eco... 		tussentwingevels doubles parois Martine Etienne 1
12:59 Nov 6 Dutch to French
Construction / Ci... 		krachtvermederaars multiplicateur de couple DC Languages 3
19:49 Nov 5 ^ ribbenbanden courroie crantée DC Languages 1
19:26 Nov 5 ^ krimpschijven frettes de serrage DC Languages 2
16:25 Nov 1 Dutch to French
Law (general) 		Uitgegeven voor afschrift Pour copie Annoesjka Boesaard 3
13:18 Nov 1 Dutch to French
Environment & Eco... 		proefbronnering rabattement avec échantillonnage de l\'eau Martine Etienne 2
11:12 Nov 1 Dutch to French
Finance (general) 		als niets afdoende Isabelle Derson 1
18:23 Oct 31 Dutch to French
Poetry & Literatu... 		een verwijt ontkrachten hirselina 1
22:39 Oct 28 Dutch to French
Business/Commerce... 		framen Martine Etienne 2
10:29 Oct 28 Dutch to French
General / Convers... 		wannahave les indispensables, les incontournables Martine Etienne 4
18:26 Oct 27 Dutch to French
Business/Commerce... 		belevingstarget objectif de perception Dominique Maréchal 1
17:21 Oct 27 Dutch to French
Idioms / Maxims /... 		Non-PRO: Zo de waard is vertrouwt hij zijn gasten Peter de lange -
16:15 Oct 26 Dutch to French
Construction / Ci... 		Vouw-schuifschermen séparations coulissantes repliables en accordéon Isabelle Derson 3
11:53 Oct 26 Dutch to French
Education / Pedag... 		carrièreanker ancre de carrière Angelo Russo 1
13:15 Oct 25 Dutch to French
Law (general) 		aanr. m.p.o. (abréviation) parlotte 1
07:26 Oct 25 Dutch to French
Furniture / House... 		Injectielucht vriezer Isabelle Derson 3
05:35 Oct 24 Dutch to French
Botany 		wortelbed Isabelle Derson 3
19:14 Oct 23 Dutch to French
Fisheries 		dagboot Isabelle Derson 2
13:27 Oct 23 Dutch to French
Business/Commerce... 		risicodragende partner partenaire prenant tous les risques à sa charge parlotte 3
11:09 Oct 22 Dutch to French
IT (Information T... 		Non-PRO: tijdig, eenmalig...gesteld Valérie Cromphaut 2
More »
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy