ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
12:17 Apr 9 Dutch to French
Agriculture
aanvoer Martine Etienne -
12:16 Apr 9 ^ mestplaatsingsruimte Martine Etienne 1
20:08 Feb 2 ^ stellingteelt culture hors-sol Véronique Antoine 1
12:40 Dec 20 '11 ^ vruchthokken locules philippe vandevivere 1
22:16 Oct 29 '11 ^ lijnrijder exportateur de fleurs (et de plantes) Isabelle O'Neill 2
21:19 Oct 29 '11 ^ van korte lijnen toe houden Isabelle O'Neill 1
10:54 Oct 28 '11 ^ shop-in-a-shop winkels Isabelle O'Neill 2
08:37 Oct 28 '11 ^ ingehoesd emballés dans des housses Isabelle O'Neill 2
08:35 Oct 28 '11 ^ bloembinder bouquetier/compositeur floral Isabelle O'Neill 3
21:22 Oct 27 '11 ^ uit zijn jasje groien nous nous sommes trouvés à l\'étroit Isabelle O'Neill 1
10:48 Oct 27 '11 ^ bloemverwerking créations florales Isabelle O'Neill 3
16:33 Jul 18 '11 ^ spruitrust / kiemrust dormance parlotte 2
08:02 Jun 16 '11 ^ grof gepureerd pilée/écrasée/pressée grossièrement parlotte 2
18:26 Mar 29 '11 ^ ketengestuurd organisation dont les rouages s'enchaînent parlotte 4
19:30 Mar 21 '11 ^ 100 % perceelsbenutting parlotte 2
10:54 Feb 11 '11 ^ wondwortel Pascale van Kempen-Herlant 1
13:00 Feb 10 '11 ^ vlaggeblad Pascale van Kempen-Herlant 2
12:36 Aug 20 '10 ^ doorloopbehandelgoot Martine Etienne 2
19:50 May 16 '10 ^ Uitladers/wegladers Poussins éliminés précocement/Poussins abattus en fin de cycle parlotte 1
16:30 May 6 '10 ^ Drukzakken sacs ballast parlotte 1
13:55 May 6 '10 ^ blaastunnel parlotte 2
10:50 May 6 '10 ^ Tunnelvisie parlotte 2
09:35 Feb 9 '10 ^ stootbegrazing DC Languages 1
08:58 Feb 8 '10 ^ Brede weersverzekering assurance intempéries à couverture étendue parlotte 1
11:21 Jan 18 '10 ^ vanglicht parlotte 3
18:32 Nov 26 '09 ^ Duurzame Teeltplanning gestion durable des cultures parlotte 2
14:55 Nov 25 '09 ^ voorlichtingsinstantie organisme d'information parlotte 2
17:51 Nov 24 '09 ^ verenkelsysteem parlotte 1
06:54 Oct 12 '09 ^ luchtbalk Thiphaine Booms-Fromont 1
06:49 Oct 12 '09 ^ voerwinst bénéfice net par tête de volaille Thiphaine Booms-Fromont 1
13:48 Aug 31 '09 ^ hoog opgaand loof parlotte 1
13:08 Aug 31 '09 ^ selecteerbaarheid parlotte 2
12:27 Aug 31 '09 ^ lange aanvoerperiode longue période d' arrivage parlotte 2
10:44 Aug 31 '09 ^ talentbewaring Talent parlotte 1
07:23 Jul 17 '09 ^ voederhek parlotte 1
07:22 Jul 17 '09 ^ penseiwit protéine dans la panse parlotte 1
16:51 Jul 16 '09 ^ nippelwaardig vaporisable parlotte 1
16:39 Jul 16 '09 ^ rok (ici) robe ou gaine ou jupe parlotte 1
13:16 Jul 16 '09 ^ van de onderste snee Thiphaine Booms-Fromont 0
13:13 Jul 16 '09 ^ kort geschakeld Thiphaine Booms-Fromont 0
21:40 Jun 2 '09 ^ voergift parlotte 3
10:00 May 5 '09 ^ Teeltvloer Dominique Maréchal 3
20:21 May 4 '09 ^ gecoate meststoffen xxxkingsethi 1
20:09 May 4 '09 ^ spuistroom xxxkingsethi 1
11:11 May 3 '09 ^ vervroegend folie film de forçage parlotte 1
16:53 May 2 '09 ^ hol parlotte 1
17:48 Mar 9 '09 ^ korte structuur parlotte 1
14:05 Jan 7 '09 ^ puntvervuiling Anne Dragonetti 1
09:11 Dec 17 '08 ^ uitstalleven conservation en magasin Yves Cromphaut 2
20:27 Oct 21 '08 ^ doppentype parlotte 0
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: