global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » Dutch to French » Bus/Financial

Materiël vaste activa


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
03:35 Nov 14, 2001
Dutch to French translations [Non-PRO]
Dutch term or phrase: Materiël vaste activa
balance sheet
POMME Jean-Michel

Summary of answers provided
5activaJean Houwert



5 mins   confidence: Answerer confidence 5/5

l'actif matériel immobilisé (au singulier)

Asser Instituut

'L'inscription des éléments du patrimoine à l'actif immobilisé......"

Jean Houwert
Local time: 11:12
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 92
Grading comment
ne correspond pas au terme utilisé dans un bilan comptable
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: ne correspond pas au terme utilisé dans un bilan comptable

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: