Merci pour votre information, Herbie. Votre suggestion m'a inspiré une nouvelle recherche.
L'engin dont il est question est utilisé dans un bâtiment de la SNCB (Société Nationale des Chemins de fer Belges). Je pense que ARFM fait référence à un règlement interne à la SNCB, ARFM étant l'acronyme en néerlandais (Algemeen Reglement...), RGFM (Règlement Général...) l'équivalent en français. Par contre, je ne parviens pas à trouver la signification de "FM".
http://ng3.economie.fgov.be/NI/belac/keuring/scope_pdf/146-I...