ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
07:27 Apr 12 Dutch to French
Engineering: Indu... 		infinitief of u-vorm johnpetyt 1
10:51 Nov 14 '11 ^ klapband Olivier Bourguignon 1
08:30 Nov 14 '11 ^ Dubbelzijdige zuigerstangloze uitwerpcilinder Olivier Bourguignon 1
10:02 Nov 13 '11 ^ aandrijfkettingkast Olivier Bourguignon 1
07:53 Nov 1 '11 ^ fabriceur Pascale Pluton 1
07:17 Jun 21 '11 ^ steekflens Yves Cromphaut 1
07:15 Jun 21 '11 ^ keerkast Yves Cromphaut 1
14:19 Apr 7 '11 ^ stappenband Olivier Bourguignon 2
17:23 Mar 7 '11 ^ EPC’s Yves ANTOINE -
12:00 May 8 '10 ^ toer post Jean-Philippe Buchkremer 1
14:51 Mar 30 '10 ^ regelcomputer parlotte 1
21:53 Dec 7 '09 ^ Armaturen des armatures Virginie T 2
08:38 Nov 23 '09 ^ tussen de dichtst bij elkaar liggende wanden van twee fouten groter is dan eenmaal de grootste omvang van de fouten un défaut est considéré comme isolé lorsque la distance entre les parois les plus proches l'une de l'autre de deux défauts est s bernadette schumer 1
08:00 Nov 23 '09 ^ wikkelsteek le pas du bobinage bernadette schumer 2
07:52 Nov 23 '09 ^ schacht corps bernadette schumer 2
06:03 Nov 23 '09 ^ binneruimte espace intérieur bernadette schumer 1
14:13 Nov 20 '09 ^ stempel poinçon bernadette schumer 1
12:19 Nov 20 '09 ^ materiaalfronten bernadette schumer 1
06:07 Nov 20 '09 ^ om de 120° van de omtrek bernadette schumer 1
15:28 Nov 19 '09 ^ partie de la phrase entre *** bernadette schumer 3
06:52 Nov 19 '09 ^ pig/buizenreiniger piston racleur bernadette schumer 1
11:44 Oct 19 '09 ^ vuildoorlaat granulométrie Yves Cromphaut 3
08:20 Aug 27 '09 ^ Phrase entre *** Le manuel est conçu en chapitres séparés, structurés en fonction de la politique par rapport au suje Yves Cromphaut 2
07:25 Mar 4 '09 ^ werkbouwkundige mécanique NelD 1
07:54 Nov 26 '08 ^ vastboren fixation des machines Yves Cromphaut 1
07:50 Nov 26 '08 ^ logique de la phrase Yves Cromphaut 2
12:07 Oct 7 '08 ^ Non-PRO: vulband stephanie 1
16:00 Feb 16 '08 ^ typecertificering homologation type daniele toren 2
10:18 Feb 12 '08 ^ wit afgeleid Yves Cromphaut 2
15:46 Feb 11 '08 ^ fundament-druppelsteen Yves Cromphaut 0
15:35 Feb 11 '08 ^ voorafsluiting préfermeture Yves Cromphaut 1
08:10 Jan 29 '08 ^ bouwbescherming protection provisoire Yves Cromphaut 1
08:10 Jan 29 '08 ^ droge afwerking finition à sec Yves Cromphaut 1
09:42 Jan 25 '08 ^ netdeel adaptateur (secteur) Yves Cromphaut 1
15:44 Jan 24 '08 ^ uitkookbeveiliging Yves Cromphaut 0
15:43 Jan 24 '08 ^ klembuis tuyau à bride et contre-bride Yves Cromphaut 1
13:01 Jan 24 '08 ^ armaturengroep groupe de robinetterie Yves Cromphaut 1
12:57 Jan 24 '08 ^ lijmflens bride à coller Yves Cromphaut 2
12:51 Jan 24 '08 ^ doucheleiding-leegloop vidange du tuyau de douche Yves Cromphaut 1
12:48 Jan 24 '08 ^ steekmaat entraxe Yves Cromphaut 1
12:43 Jan 24 '08 ^ schuimstraalsproeier brise-jet Yves Cromphaut 1
14:31 Jan 21 '08 ^ gespoelde afdichting Yves Cromphaut 1
13:52 Jan 21 '08 ^ doorklappen Yves Cromphaut 1
14:13 Jan 17 '08 ^ steekpan Yves Cromphaut 2
12:24 Nov 23 '07 ^ instuiking creux Yves Cromphaut 1
09:01 Sep 27 '07 ^ Ijswatermachine groupe d'eau glacée Catherine Antheunissens 3

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy