ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
15:07 Nov 30 '11 Dutch to French
Finance (general)
conserverende aanslag taxation conservatoire philippe vandevivere 1
15:55 Nov 29 '11 ^ aanmerkelijkbelangaandelen participation substantielle philippe vandevivere 1
17:10 Nov 2 '11 ^ geconsolideerde vermogensverklaring Pascale van Kempen-Herlant 1
10:54 Nov 2 '11 ^ Vrijval creditnota´s debiteuren Pascale van Kempen-Herlant 0
10:39 Nov 2 '11 ^ Huisvestingskosten Pascale van Kempen-Herlant 1
06:13 Nov 2 '11 ^ Winsten op transacties worden genomen op het moment dat deze zijn uitgevoerd en Pascale van Kempen-Herlant 1
09:44 Oct 28 '11 ^ doelgerichtheid détermination Myriam Lunardi-Kramer 3
08:44 Oct 11 '11 ^ onderwogen in aandelen Olivier Bourguignon 2
11:28 Oct 6 '11 ^ stortingsverschil AnneliesvR -
06:55 Sep 26 '11 ^ Afstemoverzichten Pascale van Kempen-Herlant 1
06:32 Sep 26 '11 ^ Verzamelnota’s, weekfacturen en dergelijke worden niet als factuur geboekt maar Pascale van Kempen-Herlant 0
06:30 Sep 26 '11 ^ Verzamelnota’s, weekfacturen en dergelijke worden niet als factuur geboekt maar Pascale van Kempen-Herlant 1
12:27 Sep 22 '11 ^ crt. vordering créance en compte courant Myriam Lunardi-Kramer 1
08:15 Aug 29 '11 ^ kasopmaak AnneliesvR 1
14:26 Aug 26 '11 ^ afromen AnneliesvR 1
09:39 Aug 25 '11 ^ verkeerd afrekenen, te veel aanslaan AnneliesvR 2
12:34 Aug 19 '11 ^ overpinnen AnneliesvR 2
12:46 Aug 10 '11 ^ afschrijflijst AnneliesvR 1
12:29 Aug 8 '11 ^ kassawerkzaamheden AnneliesvR 1
07:17 Jul 29 '11 ^ afronding wissselgeld AnneliesvR 1
10:49 Jul 12 '11 ^ storting AnneliesvR 1
09:26 Jul 12 '11 ^ aanslaan AnneliesvR 1
09:28 Jun 15 '11 ^ afromen + kluisgeld AnneliesvR -
11:54 Mar 24 '11 ^ afstaanbaar Angelo Russo 2
20:28 Feb 4 '11 ^ duurzaam sluitende activa actif équilibré durable Ellen-Marian Panissieres-Beuker 1
20:17 Feb 3 '11 ^ Fiscale vermogensopstelling ingénierie fiscale du patrimoine Ellen-Marian Panissieres-Beuker 2
11:15 Feb 1 '11 ^ faalkosten solejnicz 2
08:34 Jan 17 '11 ^ Financieringswaarde/Afloopcontrole/ouderdomsanalyse olivier-ec -
15:05 Jan 10 '11 ^ ongetekende briefjes (à) bulletins secrets Yves Cromphaut 2
14:46 Jan 10 '11 ^ onder opgave van avec indication du Yves Cromphaut 2
14:38 Jan 10 '11 ^ reflecteren (ici) Yves Cromphaut 1
14:35 Jan 10 '11 ^ aanbiedingsplicht Yves Cromphaut 1
14:30 Jan 10 '11 ^ nemen van aandelen Yves Cromphaut 1
17:18 Jan 5 '11 ^ Non-PRO: provisievoorziening Valérie Cromphaut 0
06:46 Oct 30 '10 ^ VE (volle eigendom) PP (pleine propriété) Isabelle Derson 1
20:49 Sep 14 '10 ^ consolidatieslag coup de consolidation Nathalie Scabers 2
12:21 Aug 20 '10 ^ bijzonder beheer Pascale Pluton 1
11:14 Aug 20 '10 ^ einddatum / afloopdatum Isabelle Derson 2
11:33 Jul 26 '10 ^ drempelgeld pas-de-porte Constance de Crayencour 1
15:05 Jun 24 '10 ^ geleide lijsten bernadette schumer 1
11:05 Jun 24 '10 ^ verzoek inzicht verstrekken aan derden demande d'autorisation d'accès au profit de tiers bernadette schumer 1
09:18 Jun 23 '10 ^ retail properties NelD 1
10:33 Mar 27 '10 ^ overdrachtsgarantie garantie de bonne fin jpdony 1
08:31 Jan 29 '10 ^ zekerhedenagent Pascale Pluton 1
08:29 Jan 29 '10 ^ parallele schulden Pascale Pluton -
12:40 Jan 5 '10 ^ hierbij draagt de afnemer de rente dans ce cas les intérêts sont à charge du contractant Valérie Cromphaut 2
14:47 Nov 12 '09 ^ de doelstellingen op resultaten begeleiden accompagner la réalisation des objectifs Ingrid Sauvenée-De Man 1
14:45 Nov 12 '09 ^ schouders onder de doelstelling zetten Ingrid Sauvenée-De Man 3
14:43 Nov 12 '09 ^ capaciteitsondersteunende organisatie organisation de soutien aux compétences Ingrid Sauvenée-De Man 2
14:41 Nov 12 '09 ^ in de analen gegrift Ingrid Sauvenée-De Man 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: