ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » Dutch to French » IT (Information Technology)

voor elk Lot en Post

French translation: pour chaque lot et pour chaque poste


07:34 Oct 22, 2009Login or register (free) for more options.
Dutch to French translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
Dutch term or phrase: voor elk Lot en Post
Proces
Om de geïdentificeerde risico's (zie sectie 1) te kunnen opvangen, stellen wij voor om het project **voor elk Lot en Post** op te delen in een aantal fasen.
De eerste fase, bij de aanvang van het project, heeft tot doel het project op te starten. Tijdens deze fase wordt een project management plan en quality assurance plan opgesteld, wat tijdens een project kick-off vergadering met u zal worden besproken.

Avez-vous déjà rencontrer cela quelque part? Avez-vous une idée de la traduction? Merci de m'aider
Valérie Cromphaut
Belgium
Local time: 23:25
French translation:pour chaque lot et pour chaque poste
Explanation:
des postes informatiques ;-)
Selected response from:

Joëlle Rouxel - Billiaert
France
Local time: 23:25
Grading comment
merci
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1pour chaque lot et pour chaque poste
Joëlle Rouxel - Billiaert


  

Answers


33 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
pour chaque lot et pour chaque poste


Explanation:
des postes informatiques ;-)

Joëlle Rouxel - Billiaert
France
Local time: 23:25
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 24
Grading comment
merci

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Elisabeth Vandezande
22 hrs
  -> Merci ;-)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: