KudoZ home » Dutch to French » Mathematics & Statistics

gepaarde waarnemingen

French translation: observations appariées

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Options:
- Contribute to this entry

13:22 Apr 13, 2006

Dutch to French translations [PRO]
Bus/Financial - Mathematics & Statistics

Dutch term or phrase: gepaarde waarnemingen

dans une formule mathématique pour calculer un coeeficient de corrélation :

N = aantal gepaarde waarnemingen

Catherine Lenoir KudoZ activity Questions: 1508 (1 open) (2 without valid answers) (79 closed without grading) Answers: 237 Belgium
Local time: 19:54

observations appariées

Explanation:
voire réf ci-dessous

Selected response from:

Joëlle Rouxel - Billiaert
France
Local time: 19:54

Grading comment

merci
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

Joëlle Rouxel - Billiaert

observations jumelées

Dominique Maréchal

Answers

1 hr confidence:

observations jumelées

Explanation:
Trouvé sur Internet, mais les mathématiques ne sont pas mon fort!

Dominique Maréchal
Netherlands
Local time: 19:54
Native speaker of:

French

4 hrs confidence:

observations appariées

Explanation:
voire réf ci-dessous

www.aix.ensam.fr/departement/ info-math/6G01/poly_math1%20complet.pdf

Joëlle Rouxel - Billiaert
France
Local time: 19:54
Native speaker of:

Dutch,

French
PRO pts in category: 8

Grading comment

merci

Return to KudoZ list

KudoZ translation help

Over 2 million questions asked

Professional translator or interpreter?