openheid in de sector

French translation: ...la transparence dans la secteur

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Dutch term or phrase:	openheid in de sector
French translation:	...la transparence dans la secteur
Entered by:	Evert DELOOF-SYS

05:25 May 4, 2001

Dutch to French translations [Non-PRO]

Dutch term or phrase: openheid in de sector

Hij wou de openheid in de sector verbeteren en de reputatie van de diamant zuiveren.

John1979

...la transparence dans la secteur

Explanation:
...de openheid = hier 'la transparence'

EURODICAUTOM geeft ook 'le principe de la "maison de verre" ', maar dit zou ik hier niet gebruiken

Ref.:
http://eurodic.ip.lu:8086

HTH

Selected response from:

Evert DELOOF-SYS
Belgium
Local time: 02:15

Grading comment

merci.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

...la transparence dans la secteur

Evert DELOOF-SYS

Answers

22 mins

...la transparence dans la secteur

Explanation:
...de openheid = hier 'la transparence'

EURODICAUTOM geeft ook 'le principe de la "maison de verre" ', maar dit zou ik hier niet gebruiken

Ref.:
http://eurodic.ip.lu:8086

HTH

Evert DELOOF-SYS
Belgium
Local time: 02:15
Native speaker of:

Dutch,

Flemish
PRO pts in pair: 556

Grading comment

merci.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations