Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Dutch to German translations [PRO]
Agriculture | | Dutch term or phrase: Sierteelt | Figuur 1 laat zien dat de sierteelt de meest prominente exporteur binnen het agrocluster is.
De kaarten 4 tot en met 8 laten zien hoe de vijf belangrijkste deelclusters - melkveehouderij, groente en fruit, sierteelten, akkerbouw en intensieve veehouderij - over het land zijn verspreid.
Tot het sierteeltcluster, dat op Kaart 5 wordt getoond, worden gerekend de teelt van snijbloemen en potplanten (zowel onder glas als in de open grond) de bollenteelt en de boomkwekerij.
Alvast bedankt. |
| | | Selected response from:
xxxbabbelfish
Local time: 09:23
| Grading comment Vielen Dank!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
18 mins confidence:   peer agreement (net): +1
19 mins confidence: Zierpflanzenzucht
Explanation:
... lässt sich ergoogeln.
| | |
28 mins confidence: peer agreement (net): +4 Zierpflanzenanbau
Explanation:
ist etwas einfacher als Anbau von Zierpflanzen
| xxxbabbelfish
Local time: 09:23
Native speaker of:  German
PRO pts in category: 4
|
| | |
|
|
| |
The translation workplace 
