ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
12:05 Nov 5 '11 Dutch to German
Botany 		fossielkrijt Meeresalgenkalk vkrauch 1
07:49 Oct 6 '11 ^ voedingston Elke Fehling 2
08:51 Jun 10 '11 ^ verrood dunkelrot Caroline Hauck 1
05:46 May 3 '11 ^ rietkragen Schilfgürtel vkrauch 1
06:50 Apr 18 '11 ^ bepoederd (wie) überpudert vkrauch 1
04:58 Apr 18 '11 ^ opgaand vkrauch 1
21:33 Apr 17 '11 ^ massief hier: dichtwachsend vkrauch 2
18:17 Apr 8 '11 ^ voergraan Futtergetreide Johannes Mueller 1
19:40 Feb 20 '11 ^ monobos (i.t.t. gemengd boeket) Monostrauß Kristina Hörschläger 1
09:04 Jan 15 '10 ^ insteek Johannes Mueller 0
21:34 Jan 14 '10 ^ takkenrillen Benjeshecke / Totholzhecke Johannes Mueller 2
09:33 May 13 '09 ^ trayveld Trayfeld Johannes Mueller 1
09:31 May 13 '09 ^ gietbeurt Gießvorgang Johannes Mueller 2
13:40 May 6 '09 ^ terpje Elke Fehling 2
11:32 Dec 2 '08 ^ juk Zoe Garscha 1
14:15 Aug 21 '08 ^ "beurs" bei Birnen Zoe Garscha 0
18:37 Jul 22 '08 ^ roos onder glas Rosen im Treibhaus Johannes Mueller 1
18:28 Jul 22 '08 ^ bedekte teelt abgedeckter Anbau (Kultur) Johannes Mueller 2
18:45 May 20 '08 ^ Trekheester Schnittgehölze, die verfrüht werden Susanne Roelands 2
08:43 Apr 9 '08 ^ ruiperiode Nachblütefall Zoe Garscha 1
11:07 Mar 19 '08 ^ stropdassen Zoe Garscha 0
13:26 Mar 10 '08 ^ zwartstrook Baumscheibe Zoe Garscha 2

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy