11:19 Aug 10, 2006 |
Dutch to German translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marian Pyritz Germany Local time: 03:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | s.u. |
|
s.u. Explanation: "Wirtschaftstätigkeit 15-37 Industrie" 15-37 ist der SBI-Kode (Standaard Bedrijfsindeling) für die Industrie ...voor de indeling van bedrijven naar economische activiteit wordt de Standaard bedrijfsindeling gebruikt. Dit is een CBS-indeling waarbij de economische activiteit van een bedrijf of instelling gekenmerkt wordt door het voortgebrachte product, de in het productieproces gebruikte grondstoffen en hulpdiensten en de aard van het productieproces. ...Deze bedrijfssectoren zijn onderverdeeld in zestien bedrijfstakken, die op hun beurt weer gesplitst zijn in bedrijfsklassen en bedrijfsgroepen... (siehe Tabelle 1) Reference: http://www.cbs.nl/NR/rdonlyres/0A2B33D2-5E98-4F5C-8356-15573... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.