ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Dutch to German » Construction / Civil Engineering

binnenaanslaglippen

German translation: innere Anschlaglippen


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:45 Mar 29, 2011
Dutch to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / technische bepalingen BE
Dutch term or phrase: binnenaanslaglippen
Het gaat om prifielen met een drikamersysteem, en de normen waaraan voldaan moet worden.
"Deze profielwanden vormen tevens de binnekamer waarin zich de pershoeken bevinden, alsook de binnen- en buitenaanslaglippen."
Kristina Hörschläger
Local time: 09:27
German translation:innere Anschlaglippen
Explanation:
Die inneren und äußeren Anschlaglippen.
Selected response from:

Ingo Breuer
Local time: 09:27
Grading comment
Vielen Dank!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3innere AnschlaglippenIngo Breuer


  

Answers


49 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
innere Anschlaglippen


Explanation:
Die inneren und äußeren Anschlaglippen.


    https://data.epo.org/publication-server/getpdf.jsp?pn=2112395&ki=B1&cc=EP
    Reference: http://www.sumobrain.com/patents/wipo/Peripheral-glass-seali...
Ingo Breuer
Local time: 09:27
Native speaker of: German
PRO pts in category: 19
Grading comment
Vielen Dank!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Mar 29, 2011:
Kudoz queueIn queue => Public


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: