ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
11:31 May 7 Dutch to German
Human Resources
Beroepsinlevingsovereenkomst Susan Mahmody 2
13:01 Apr 24 ^ eilandencultuur echojuliett 2
14:13 Mar 7 ^ ondernemende directeur Elke Fehling 2
12:42 Dec 26 '11 ^ jeugd-/seniorvakantie vkrauch 1
12:04 Dec 26 '11 ^ werkbaar werk gute Arbeitsbedingungen vkrauch 2
20:18 Nov 21 '11 ^ A2-Humaniora wetenschappen vkrauch 1
11:17 Sep 14 '11 ^ nihil waardering mit Null veranlagt Peter Oehmen 1
14:37 Sep 11 '11 ^ ondersneeuwen Opdenakker 2
10:45 Sep 3 '11 ^ Loopbaanankers Opdenakker 1
08:00 Aug 28 '11 ^ aanstuurt Opdenakker 2
14:09 Aug 26 '11 ^ dichtklapte Opdenakker 2
13:37 Aug 26 '11 ^ het beste Opdenakker 3
09:24 Jun 24 '11 ^ handige Harry Ingo Breuer 2
08:44 Jun 7 '11 ^ Hilfe mit Satz Elke Adams -
20:02 Apr 2 '11 ^ opvolgingsgesprek vkrauch 1
19:54 Apr 2 '11 ^ prestatiestaat Leistungsbeurteilung vkrauch 1
23:27 Apr 1 '11 ^ vliegende ploeg Springerteam vkrauch 2
16:20 Feb 11 '11 ^ werk OR efreitag 1
10:00 Jan 7 '11 ^ technisch agent efreitag 2
12:01 Jan 4 '11 ^ afspiegelingsbeginsel Judith Verschuren 2
14:00 Oct 20 '10 ^ vakvolwassen ausgereifte Fachkompetenz vkrauch 2
14:02 Mar 31 '10 ^ apenval Affenfalle efreitag 1
14:51 Jan 14 '10 ^ mee zijn mitziehen efreitag 1
10:32 Jan 14 '10 ^ luchtkussen efreitag 3
17:08 Dec 10 '09 ^ urendeclaratie Stundenabrechnung / Stundenverantwortung / Stundennachweis Schellen 1
19:04 Nov 19 '09 ^ halo/horn ElkeKoe 1
16:40 Nov 15 '09 ^ Hilfe bei Satz ElkeKoe 1
14:31 Sep 10 '09 ^ out of pocket rendement rhyswulf 1
09:46 Jul 30 '09 ^ van meer dan marginale en bijkomstige aard Julika Katz 0
13:25 Jul 12 '09 ^ 0-meting Jan Kruse 1
10:44 Jul 8 '09 ^ calculations (afdeling) (Abteilung) Kalkulation / Betriebsabrechnung Ingo Breuer 1
09:43 Jul 6 '09 ^ DC Ingo Breuer 0
08:27 Jul 5 '09 ^ baremiseren tariflich einstufen efreitag 1
20:21 Jul 1 '09 ^ buy-in Ingo Breuer 0
00:51 Apr 3 '09 ^ FWG Fonds Werktijdvermindering Oudere Werknemers in de Grafische Bedrijven Esther Heskamp 2
00:48 Apr 3 '09 ^ INH FGW Einbehalt FWG (Fonds Werktijdvermindering Oudere Werknemers in de Grafische Bedrijven) Esther Heskamp 1
00:46 Apr 3 '09 ^ INH ASF Einbehalt ASF (Algemeen Sociaal Fonds) Esther Heskamp 1
13:43 Apr 1 '09 ^ mentaliteit efreitag 0
21:20 Feb 19 '09 ^ klussenbedrijf handwerkliche Tätigkeiten Alicja Bloemer 3
16:34 Feb 3 '09 ^ postoverste Postenleiter efreitag 2
09:26 Jan 20 '09 ^ samengesteldheid Komplexität efreitag 4
09:41 Nov 25 '08 ^ Kruispuntbank van de sociale zekerheid (KSZ) Zentrale Datenbank der sozialen Sicherheit (ZDSS) efreitag 3
10:05 Oct 10 '08 ^ goed werkgeverschap Iris Réthy 1
09:44 Jul 3 '08 ^ staat maken op aanhorigheid auf die Betriebszugehörigkeit Bezug nehmen Johannes Mueller 1
14:28 Apr 24 '08 ^ karweiregeling vs. detacheringsregeling kurzfristige Auftragsarbeit vs. längerfristige Entsendung Annette Heinrich 2
09:14 Apr 21 '08 ^ premier Wolfgang Jörissen 1
08:19 Apr 8 '08 ^ valven Schwarzes Brett efreitag 1
13:16 Mar 21 '08 ^ VrVj Vakantierechten vorige jaren Elke Adams 1
12:37 Mar 21 '08 ^ Salarisbeleid Gehaltspolitik Elke Adams 1
11:45 Jan 18 '08 ^ de verliezen bij uitbrenging opvolgen Die Verluste bei der Ausbringung aufspüren efreitag 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: