Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. Dutch to German translations [PRO]
Insurance | | Dutch term or phrase: provinciale polissen | Es geht in meinem Text um Software für diverse Sachen, unter anderem für "overvoer van provinciale polissen naar volmacht" . Leider gibt es nicht mehr Kontext zu den "provinciale polissen" und ich finde dazu auch nichts wirklich Sinnvolles. Daher meine Frage: Hat jemand eine Ahnung, was das sein könnte?? Danke schon mal!!
PS: Im Internet findet man dazu hauptsächlich Sachen aus Belgien, es geht bei mir aber um die Niederlande (falls das hier etwas ausmacht, das habe ich leider auch noch nicht herausgefunden...) |
| Zoe GarschaKudoZ activityQuestions: 57 (none open) ( 4 without valid answers) ( 5 closed without grading) Answers: 8
| Local time: 22:12
|
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
