KudoZ home » Dutch to German » Other

ik ga graag

German translation: Ich treibe gerne Sport

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:40 Mar 8, 2002
Dutch to German translations [Non-PRO]
Dutch term or phrase: ik ga graag
ik ga graag en vaak sporten. ik heb twee sporten: handballen en fitnessen. handballen doe ik elke woensdag en zondag. woensdag doe ik trainen van acht tot half tien.
German translation:Ich treibe gerne Sport
Explanation:
Beste Anoniempje,

deze site is geen gratis vertaalsite, hij is bedoeld voor beroepsvertalers die elkaar helpen met terminologische problemen.

Als je de hele teksty wil vertalen, ga dan naar de rubriek "post a job" op deze site, of probeer een online machinevertaling...

succes,

Serge L.
Selected response from:

Serge L
Local time: 02:28
Grading comment
2 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4Ich treibe gerne SportSerge L


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Ich treibe gerne Sport


Explanation:
Beste Anoniempje,

deze site is geen gratis vertaalsite, hij is bedoeld voor beroepsvertalers die elkaar helpen met terminologische problemen.

Als je de hele teksty wil vertalen, ga dan naar de rubriek "post a job" op deze site, of probeer een online machinevertaling...

succes,

Serge L.


    ervaring
    KudoZ regels
Serge L
Local time: 02:28
PRO pts in pair: 194
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search