https://www.proz.com/kudoz/dutch-to-hindi/other/253539-mis-je.html

Mis je

10:33 Aug 16, 2002
Dutch to Hindi translations [Non-PRO]
Dutch term or phrase: Mis je
iemand missen
asha


Summary of answers provided
3Mujhe tumhArii bahut yAd Atii hai.
Rajan Chopra


  

Answers


898 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Mujhe tumhArii bahut yAd Atii hai.


Explanation:
Another option:

Mujhe tumhArii yAd bahut satAtii hai.



--------------------------------------------------
Note added at 898 days (2005-01-30 17:17:04 GMT)
--------------------------------------------------

I have confirmed from a machine translation site that \"Mis je\" means \"miss you\", hence the above suggestions.

Rajan Chopra
India
Local time: 01:19
Native speaker of: Native in HindiHindi
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: