KudoZ home » Dutch to Italian » Finance (general)

dividendrendement

Italian translation: rapporto dividendo/prezzo

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Dutch term or phrase:	dividendrendement
Italian translation:	rapporto dividendo/prezzo
Entered by:	Simo Blom

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:02 Dec 8, 2010

Dutch to Italian translations [Non-PRO]
Finance (general)

Dutch term or phrase: dividendrendement

individuele aandelen van grote bedrijven met een hoog en sustainable *dividendrendement*

L'italiano finanziario dice 'dividendo azionario' o 'rendimento azionario' ? Grazie !

Simo Blom KudoZ activity Questions: 2436 (none open) (7 without valid answers) (4 closed without grading) Answers: 211 Finland
Local time: 06:29

rapporto dividendo/prezzo (Dividend yield)

Explanation:
http://www.tuttotrading.it/tuttoeconomia/mercato/definizioni...
Il Dividend Yield (Rapporto Dividendo/Prezzo) corrisponde al rapporto tra l' ultimo dividendo per azione corrisposto agli azionisti o annunciato e l'ultimo prezzo dell'azione. Esso è utilizzato come indicatore del rendimento immediato indipendentemente dal corso del titolo azionario.. Non va considerato un indicatore di rendimento di periodo in quanto la remunerazione non è riferita al valore iniziale dell'investimento ma al valore del momento. Non va considerato neanche come un rendimento atteso in quanto tiene conto solo del dividendo ultimo.(...)

--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2010-12-09 15:19:45 GMT)
--------------------------------------------------

http://nl.wikipedia.org/wiki/Dividendrendement