Dutch to Italian translations [PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters | | Dutch term or phrase: Naar eer en geweten | Beantwoord de vragen naar eer en geweten.
Quale potrebbe essere una traduzione in italiano per "naar eer en geweten" che non suoni troppo antiquata? |
| Stefania BerraKudoZ activityQuestions: 49 (none open) ( 3 without valid answers) Answers: 3
Netherlands
| | Local time: 00:21
|
| | Italian translation:in (buona) fede | Explanation:
In inglese: "in good faith" = in (buona) fede (Van Dale olandese-inglese) (Sansoni-Harrap Grande dizionario inglese-italiano) |
| Selected response from:
J.G. Dekker
Netherlands
Local time: 00:21
| Grading comment Grazie
3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:  | in (buona) fede
Explanation:
In inglese: "in good faith" = in (buona) fede (Van Dale olandese-inglese) (Sansoni-Harrap Grande dizionario inglese-italiano)
| J.G. Dekker
Netherlands
Local time: 00:21
Native speaker of:  Dutch
PRO pts in category: 7
|
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
|
Return to KudoZ list
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
