GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:20 Oct 29, 2006 |
Dutch to Italian translations [PRO] Marketing - Human Resources | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Aquilone Local time: 11:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | dipendenti con retribuzione oraria |
|
dipendenti con retribuzione oraria Explanation: guarda questa è definizione del Van Dale NL - F uurloner de (m.) personne ( v. ) payée à l'heure | horaire ( m.+v. ) forse lo specificherei anch'io, se non altro per distinguerli dai dipendenti con una retribuzione fissa mensile Ciao Reference: http://www.istat.it/lavoro/lavret/retribuzioni/glossario_ret... Reference: http://www.apple.com/it/education/aua/aua0101/timecards.html |
| |
Grading comment
| ||