ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
09:55 Oct 12 '11 Dutch to Italian
Sports / Fitness ... 		Non-PRO: talentontwikkeling Simo Blom -
09:34 Oct 12 '11 ^ binnenterrein circuito indoor Simo Blom 1
15:12 Sep 24 '11 ^ breedtesport uno sport per tutti Simo Blom 2
10:16 Sep 24 '11 ^ wielergemeenten comuni coinvolti (in competizioni ciclistiche) Simo Blom 3
10:07 Sep 24 '11 ^ sporttechnisch (servizi) tecnico-sportivi Simo Blom 2
09:54 Sep 24 '11 ^ ploegentijdritten cronosquadre Simo Blom 2
19:20 Sep 23 '11 ^ (dynamische) fietspositiemetingen verifica della corretta posizione biomeccanica sulla bicicletta Simo Blom 2
19:15 Sep 23 '11 ^ inspanningsdiagnostiek esercizio diagnostico Simo Blom 1
14:37 Jan 31 '11 ^ speler elftal giocatore Squadra dell'anno Simo Blom 1
11:35 Jan 31 '11 ^ op proef komen fare un provino Simo Blom 1
11:32 Jan 31 '11 ^ pittig pesante, cattivo, sconsiderato, duro Simo Blom 1
09:43 Jan 31 '11 ^ been piede preferito Simo Blom 1
09:36 Jan 31 '11 ^ (Nederlands Voetbal) Talent van het Jaar Talento olandese dell\'anno Simo Blom 1
06:29 Jan 29 '11 ^ Persoonlijke palmarès personale, trofei personali, titoli personali, record personali Simo Blom 1
06:21 Jan 29 '11 ^ KNVB-beker Coppa d\'Olanda (seguito volendo da KNVB-beker tra parentesi) Simo Blom 1
20:53 Jan 28 '11 ^ erelijst palmarès Simo Blom 1
14:02 Jan 28 '11 ^ Non-PRO: majorette corso per majorettes/gruppo di majorettes Simo Blom 1
09:25 Dec 24 '10 ^ ligfiets bicicletta reclinata Simo Blom 2
12:17 Jan 9 '10 ^ Non-PRO: klapschaats sigune 1
08:48 Oct 9 '09 ^ de indruk maken op vriend en vijand Paola Corsico 1
23:21 Jan 16 '09 ^ Je bent uitgenodigd om mee te doen met de Formula One Pool Paola Corsico 1
22:16 Jan 16 '09 ^ Maak je eigen "subpool" aan en speel tegen je collega's, vrienden, etc... Paola Corsico 1
19:16 Oct 23 '08 ^ Non-PRO: ballenbak of ballenbad piscina di palline colorate (from test/homework) borreman29 1

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy