ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Dutch to Portuguese » Law/Patents

in cassatie

Portuguese translation: recurso de cassação

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Dutch term or phrase:beroep in cassatie
Portuguese translation:recurso de cassação
Entered by: Ivone Dias
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:42 Jan 20, 2002
Dutch to Portuguese translations [Non-PRO]
Law/Patents / Civil procedures
Dutch term or phrase: in cassatie
Belanghebbende heeft tegen 's Hofs uitspraak beroep in cassatie ingesteld.
Ivone Dias
Spain
Local time: 04:05
recurso de cassação
Explanation:
Referentie (o.m. Eurodicautom):

Subject - International public law - law of nations (=JU6)
- "Office for Official Publications of the European Communities; Euroffice" (=CE8)
- Administration of justice(=JUH)


(1)
TERM beroep in cassatie

Reference Verslag Jenard-Schlosser i.z.Executieverdrag,PBEG C 59/1979,par.199-200


(1)
TERM recurso de cassação

Reference Relatório Jenard-Schlosser,JO C 189/1990,p.236

HTH
Selected response from:

Evert DELOOF-SYS
Belgium
Local time: 05:05
Grading comment
Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5recurso de cassação
Evert DELOOF-SYS


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
recurso de cassação


Explanation:
Referentie (o.m. Eurodicautom):

Subject - International public law - law of nations (=JU6)
- "Office for Official Publications of the European Communities; Euroffice" (=CE8)
- Administration of justice(=JUH)


(1)
TERM beroep in cassatie

Reference Verslag Jenard-Schlosser i.z.Executieverdrag,PBEG C 59/1979,par.199-200


(1)
TERM recurso de cassação

Reference Relatório Jenard-Schlosser,JO C 189/1990,p.236

HTH

Evert DELOOF-SYS
Belgium
Local time: 05:05
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in FlemishFlemish
Grading comment
Thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: