https://www.proz.com/kudoz/dutch-to-spanish/other/58646-romaanse-stijl.html?

Romaanse stijl

Spanish translation: estilo románico

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Dutch term or phrase:Romaanse stijl
Spanish translation:estilo románico
Entered by: Cynthia Brals-Rud

03:52 Jun 14, 2001
Dutch to Spanish translations [PRO]
Dutch term or phrase: Romaanse stijl
Iglesias

"Net buiten de stadsmuren, op de plaats van de huidige infirmerie werd reeds in 1232 een kapel in Romaanse stijl gebouwd."

Gracias!
Cynthia Brals-Rud
Local time: 09:30
estilo romanico
Explanation:
El romanico en España. Todo sobre el arte románico ... - [ New! Translate this page ]
... etc. Tradicionalmente se atribuyen una serie de características generales al estilo
romanico: solidez de la construcción, gran anchura de muros para poder ...
www.arrakis.es/~garma/romanico.html

Saludos.
Selected response from:

Davorka Grgic
Local time: 09:30
Grading comment
Gracias D!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
naestilo romanico
Davorka Grgic


  

Answers


5 mins
estilo romanico


Explanation:
El romanico en España. Todo sobre el arte románico ... - [ New! Translate this page ]
... etc. Tradicionalmente se atribuyen una serie de características generales al estilo
romanico: solidez de la construcción, gran anchura de muros para poder ...
www.arrakis.es/~garma/romanico.html

Saludos.


    conocimiento propio
    web
Davorka Grgic
Local time: 09:30
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 770
Grading comment
Gracias D!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: