Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:24 Jul 16, 2002
English to English translations [PRO] Marketing - Cosmetics, Beauty / Cosmetics
English term or phrase:Must FD&C color names legally remain in English?
I am translating a text about cosmetics. It has many color names listed in the ingredients, and I don't know if I should translate say 'FD&C RED NO. 21 ALUMINUM LAKE' into French or not? Are they legally registered?