English translation: if we don't dare to wait, we will be stuck with low returns
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:47 Feb 9, 2007
English to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase:to be locked into low returns
The text I'm translating (EN-PT) draws a comparison between baseball and stock trading. The problem is I don't know much about baseball and therefore I need someone to explain the following sentence to me:
"If we swing, we will be locked into low returns."