KudoZ home » English » Human Resources

come to understand - synonym

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:27 Feb 10, 2007
This question was closed without grading. Reason: Errant question

English to English translations [PRO]
Bus/Financial - Human Resources / staff management
English term or phrase: come to understand - synonym
назовите синоним
Hard_Club
Advertisement


Summary of answers provided
4 +7realiseArkadi Burkov


Discussion entries: 2





  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +7
realise


Explanation:
задайте этот вопрос лучше чисто в англ. паре

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2007-02-10 15:35:25 GMT)
--------------------------------------------------

может быть и grasp

Arkadi Burkov
Belarus
Local time: 15:55
Works in field
Native speaker of: Russian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  AivarasZ: а вопроса я и не понял... аскеру стоит приобрести словарь синонимов :)
4 mins
  -> Спасибо:)

agree  Nesrin: Otchen kharasho... I thought this was an En>En question - what's with all the comments in Russian?
27 mins
  -> The question was originally posted in the En-Ru pair:) Thank you Nesrin

agree  Roman Bardachev: realize
4 hrs
  -> Thank you

agree  Smantha
4 hrs
  -> Thank you

agree  Sophia Finos
8 hrs
  -> Thank you

agree  ugrankar
8 hrs
  -> Thank you

agree  William [Bill] Gray
21 hrs
  -> Thank you
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Feb 10, 2007 - Changes made by David Moore:
Language pairEnglish to Russian » English
Field (specific)Finance (general) » Human Resources
Feb 10, 2007 - Changes made by Jonathan MacKerron:
Language pairEnglish » English to Russian
Feb 10, 2007 - Changes made by AivarasZ:
Language pairEnglish to Russian » English


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search