08:46 Oct 6, 2001 |
English language (monolingual) [Non-PRO] Marketing | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: shasas Germany Local time: 04:14 | |||
Grading comment
|
SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | See explanation |
|
See explanation Explanation: Okie, here goes... Shirts with classic collars should be arranged with the collar pointing towards the customers, all other models should be arranged with the collar pointing towards the wall, so that they face the customer. No, the person who wrote the text doesn't have a good command of the English language. This doesn't necessarily mean he or she doesn't know the language. My own interpretation isn't perfect, either :) |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |