Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:06 Oct 28, 2007
English to English translations [PRO] Medical - Medical (general)
English term or phrase:marginal candidates
e.g. for resection (or any other form of therapy)
Example: In patients who are judged to be marginal candidates for lobectomy, we recommend definitive treatment by wedge resection/segmentectomy.
So, is it "doubtful" or "conditional" candidates, or maybe just "not (appropriate) candidates"?