English translation: have been home from school for some time (by now)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to English translations [PRO] Art/Literary - Other
English term or phrase:long home from school
"Okay" said Fabel, checking his watch and rising from his seat. "Herr Fendrich should be long home from school. I'd like to see if he has a alibi for when the girl was killed. Let's pay him a visit.
Does "long home from school" mean "he's been home from school already"? or what does it mean?