Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:21 Sep 20, 2007
English to English translations [Non-PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / Literature
English term or phrase:shag the daylights out of him.
What does this sentence actually mean?
"By Christ I'd shag the daylights out of him"
(is it similar? :with the help of God I will make him pay for his faults)