English translation: los mecanismos que rigen la naturaleza humana
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:13 Dec 3, 2004
English to English translations [PRO] Art/Literary - Religion / Commentary on the Book of Proverbs (19th century)
English term or phrase:all the springs of conducting human nature
We find that the prophets sometimes thundered, and sometimes wept, and sometimes allured men by the language of love to repentance. God, who is well acquainted with all the springs of conducting human nature, taught them to deal with men in these various ways.