Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:21 May 28, 2003
English to Afrikaans translations [Non-PRO]
English term or phrase:rest in peace
I am closed captioning a film at work. Sounds like "Loosen Freeda."??
Ohne Titel - [ Diese Seite übersetzen ]
... which is kinda, beat- the-shit-out-of-them.....in Afrikaans. ... that had belonged to
my late grandfather...."Rus-en-Vrede" (rest in peace).... ...
EdithK Switzerland Local time: 09:22 Native speaker of: German, English