ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Afrikaans » Zoology

Paralichthys albigutta


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:20 Oct 18, 2010
English to Afrikaans translations [PRO]
Science - Zoology / Fish
English term or phrase: Paralichthys albigutta
Gulf flounder
Elriena Delport
Local time: 09:33


Summary of answers provided
3Golf bot/platvis
Anita du Plessis


Discussion entries: 3





  

Answers


11 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
paralichthys albigutta
Golf bot/platvis


Explanation:
Volgens D.B. Bosman Tweetalige WDB is 'n "flounder" 'n bot of platvis. Ek het ook die naam raakgeloop op internet, maar dit was 'n masjienvertaling... nogal komies


    Reference: http://af.lyricgogo.altervista.org/song_N_Flunders_Ending/25...
Anita du Plessis
South Africa
Local time: 09:33
Native speaker of: Native in AfrikaansAfrikaans
PRO pts in category: 28
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: