ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
KudoZ home » English to Albanian » Law: Contract(s)

Professional Indemnity Insurance

Albanian translation: Sigurim Dëmshpërblimi Profesional


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Professional Indemnity Insurance
Albanian translation:Sigurim Dëmshpërblimi Profesional
Entered by: Edlira BABAMUSTA (MCIL)
Options:
- Contribute to this entry

13:03 Dec 6, 2004Login or register (free) for more options.
English to Albanian translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s) / Insurance
English term or phrase: Professional Indemnity Insurance
"Professional indemnity insurance is designed to cover businesses in the event that they are pursued by a third parties who claims that they have suffered a loss as a result of their professionals negligence"
albank78
Albania
Local time: 00:36
Sigurim Dëmshpërblimi Profesional
Explanation:
Sigurim Dëmshpërblimi Profesional

Sigurim Dëmshpërblimi Profesional

Sigurim ndaj dëmit profesional

Këshillohet që edhe ne si përkthyes ta kemi një sigurim të tillë. Shpeshherë institucionet profesionale me të cilat jeni regjistruar e ofrojnë këtë.

Selected response from:

Edlira BABAMUSTA (MCIL)
United Kingdom
Local time: 23:36
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +5Sigurim Dëmshpërblimi ProfesionalEdlira BABAMUSTA (MCIL)


  

Answers


17 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +5
professional indemnity insurance
Sigurim Dëmshpërblimi Profesional


Explanation:
Sigurim Dëmshpërblimi Profesional

Sigurim Dëmshpërblimi Profesional

Sigurim ndaj dëmit profesional

Këshillohet që edhe ne si përkthyes ta kemi një sigurim të tillë. Shpeshherë institucionet profesionale me të cilat jeni regjistruar e ofrojnë këtë.




    Eng-Alb
Edlira BABAMUSTA (MCIL)
United Kingdom
Local time: 23:36
Specializes in field
Native speaker of: Native in AlbanianAlbanian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Monika Coulson
15 mins
agree  aneta_xh: Jam dakord gjithashtu. Best, Ani
37 mins
agree  Vjollca Martinson
19 hrs
agree  Eva T
1 day5 hrs
agree  xxxEnea
3 days1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy