ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Albanian » Mathematics & Statistics

proportional hazard model


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:59 Jun 13, 2010
English to Albanian translations [PRO]
Medical - Mathematics & Statistics
English term or phrase: proportional hazard model
Proportional hazard model is a generic term for models (particularly survival models in medicine) that .have the form .....

Flm
Gentiana Kasemi
Switzerland
Local time: 09:37

Summary of reference entries provided
Modeli i rrezikut proporcionalJuliana Cullafiq

  

Reference comments


1 day1 hr
Reference: Modeli i rrezikut proporcional

Reference information:
E dashur Genta,
E gjeta në italisht dhe në frëngjisht të përkthyer në këtë mënyrë. (Në shqip nuk e gjeta dot :-))

"Modello di rischio proporzionale"

"Modèle de risques proportionnels"

Gjithë të mirat,
Juliana


    Reference: http://fra.proz.com/kudoz/english_to_french/medical:_health_...
    Reference: http://www.tesionline.com/__PDF/30584/30584i.pdf
Juliana Cullafiq
Albania
Native speaker of: Native in AlbanianAlbanian
Note to reference poster
Asker: Ciao Juli, në fakt unë po mendoja edhe ta përdorja si "modeli i riskut proporcional", duke qenë që fjala risk është shumë e përdorshme në shqipen e sotme të folur, edhe në nivelin zyrtar. "Rrezik" është fjala e duhur po më duket sikur tingëllon fort negative në shqip. Gjithsesi i ke rënë në të, flm :)

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: