https://www.proz.com/kudoz/english-to-albanian/medical-general/3089659-nlt-treatment.html

NLT treatment

01:37 Feb 17, 2009
English to Albanian translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: NLT treatment
Emri i llojit të mjekimit.

"... NLT treatment is very rare in our clinics..."
Eva T


Summary of answers provided
4Mjekim afatshkurtë
Nebojsa Vasovik


Discussion entries: 6





  

Answers


1 day 17 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
nlt treatment
Mjekim afatshkurtë


Explanation:
Although I'm not sure about the context, I would bet the abbreviation NLT refers to Non-Long-Term-Treatment. However, I am not sure about the difference between "short-term..." and "non long-term", I would only guess there is a slight distinction between the two. Anyway, I believe using "Mjekim afatshkurtë" would do it.

Hope this helps :)

Nebojsa Vasovik
Local time: 12:04
Native speaker of: Native in MacedonianMacedonian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: