KudoZ home » English to Arabic » Agriculture

The Rose Garden

Arabic translation: حديقة الورود في البيت الأبيض / حديقة (روز غاردن)ء

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	The Rose Garden
Arabic translation:	حديقة الورود في البيت الأبيض / حديقة (روز غاردن)ء
Entered by:	maiabulela

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

23:08 Nov 26, 2010

English to Arabic translations [PRO]
Agriculture / gardens

English term or phrase: The Rose Garden

Dear all,

Is "The Rose Garden" حديقة البيت الأبيض ? (It's capitalized)

Thanks a lot.

maiabulela KudoZ activity Questions: 467 (8 open) (53 closed without grading) Answers: 3
Local time: 05:50

حديقة الورود في البيت الأبيض

Explanation:
http://en.wikipedia.org/wiki/White_House_Rose_Garden

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2010-11-26 23:23:58 GMT)
--------------------------------------------------

Grounds
The Ellipse • Jacqueline Kennedy Garden • Lafayette Park • North Lawn • President's Park • Rose Garden • South Lawn

--------------------------------------------------
Note added at 8 days (2010-12-05 14:50:07 GMT)
--------------------------------------------------

يمكنك طبعًا ولكن طالما أننا نحكي عن البيت الأبيض فالأفضل ترجمتها

لاحظي
المكتب البيضاوي
البيت الأبيض
...